Marta的西班牙语学习网站(Castilian.GoodEasy.info)是总部位于澳洲的公益机构，关注世界和平、文化交流、西语学习。始建于2002年，我们是线上最老的中文西班牙语学习网站，有超过2万名注册会员及超过1万条免费学习资源。我们提倡学友间的互助，重视原创。由于网站原创的学习资料有很高的价值，多家网站曾盗窃本站的知识产权。欢迎世界各地的朋友加入我们，相互学习提高！点这里在线咨询。 | English&Hindi

《茶茶的西语笔记091011》
2009-10-11
一些小词和用法
Ve solo= Vete solo= Vete tú solo=Ir
Entendido= He entendido
Música en vivo= Música en directa 现场演奏
Puro/a y duro/a 纯粹的
Soy madrileña pura y dura. 我是纯粹的马德里人。
El agua limpia y potable 干净的可饮用的水
Aire puro 新鲜的空气
Acondicionador 空调
Letra 歌词
Homenaje 纪念
Aniversario 周年纪念日
Gitano 吉卜赛人
La excepción 例外
Entusiasmo 热情，热忱
Excitación 刺激，兴奋
Enfasis 强调
Eastar exitado/a 慎用：1.(有上下语境情况下的)兴奋2.性兴奋
Tirarse por el puente (自己)从桥上跳下去
Tirar por la ventana 把(东西)扔出窗外
Montadillo 大三明治
Bocadillo 小三明治
Políglota 说好几种语言的人
Fonética 语音
Método 方法
Frase hecha 习语
El plato está hecho. 菜做好了。
Atípico 不典型的
Lengua materna 母语
Paterna 父亲的
Signo 标志，符号
Mayordomo 管家

习语
Matar dos pájaros de un tiro. 一石二鸟
Como agua de mayo 及时雨
Como anillo al dedo 来得恰逢其时（想要结婚，戒指就来了）
Como Dios manda 像上帝做的一样好
Como para parar un tren 很多，大量（要让火车停下来需要很多东西才行）
Como pez en el agua 如鱼得水
Como una moto 紧张（好象摩托车发动以后一直颤动不止）
Como sardinas en lata 挤满了人（罐头里的沙丁鱼通常装得密不透气）

¡Muchas gracias! Me gusta mucho.