Marta的西班牙语学习网站(Castilian.GoodEasy.info)是总部位于澳洲的公益机构，关注世界和平、文化交流、西语学习。始建于2002年，我们是线上最老的中文西班牙语学习网站，有超过2万名注册会员及超过1万条免费学习资源。我们提倡学友间的互助，重视原创。由于网站原创的学习资料有很高的价值，多家网站曾盗窃本站的知识产权。欢迎世界各地的朋友加入我们，相互学习提高！点这里在线咨询。 | English&Hindi

感谢cinthya翻译，just_do_it协调志愿者联络

视频地址：http://www.castilian.org

Limpieza diaria
日常清洁
- Um, tengo hambre, mejor voy a buscar un sándwich.
- Hei, Doki, creo que primero debes lavarte las manos.
- Uf....., pero tengo hambre, puedo lavarlas después.
- Después ya será tarde, Doki, debes lavarte las manos ante de comer.
- Pero fíjate no están tan sucias.
- Si tomas sándwich con las manos así, y te lo comes, enviarás todas las suciedades a interior de tu cuerpo, y podrías enfermarte.
- No tengo ganas de enfermarme, mejor me las lavo.
- Muy bien, y ahora si podrás comerte tu sándwich, Doki, te lavaste la cara esta mañana?
- No, cuando desperté, fui directo a desayunar.
- Con la cara y los ojos limpios podrías pasar el día más despejado. Muy bien, Doki, acuérdate la limpieza diaria es muy importante para estar saludables y bellos.
- Mira, ya estoy aprendiendo, las dientes si me los lavé.

- 我饿了， 最好我去吃个三明治。
- 嗨，doki，我认为你应该先洗一下手。
- 嗯，但是我饿了， 可以吃完在洗吗？
- 吃完洗太迟了，doki，你应该在吃之前洗。
- 但是你看其实也没那么脏。
- 如果你用这样的手去那三明治， 然后吃下去，就把所有脏东西都送进身体里了， 会使你生病的。
- 我不想生病，我最好还是去洗一下手。
- 很好，现在你可以吃你的三明治了，doki，你今天早上洗过脸了吗？
- 没有， 我一起来就直接吃早饭了。
- 干净的脸和眼睛会使你一天过的更加清醒。很好，doki，记住日常清洁对你的健康和外貌非常重要。
- 看，我学会了，牙齿我已经刷过了。

El sitio es bastante bien.
¡Gracias!

啊！真好！还有没有主页视频上的对白了啊？我觉得很适合我啊！哈哈

Gracias

收到来信，所以来了，响应一下，网站很好，就是清冷了