各位西语学友们:
你们好!非常感谢西班牙语学习网站给这个我可以和大家沟通的机会。在这里,您可以接触到有关于西语学习和西班牙语文化的各种最新资料,获取有助于您西语学习的一些有益方法和意见建议。我担任网站志愿者已经有将近半年了,在这期间,我尽己所能帮助学友们在邮件中提出的各种疑问和困难,帮助他们更好地进行西语的学习。根据大家的提问我做出一下总结。
自学西班牙语的道路充满艰辛同时也充满乐趣。它没有考试甚至其他方面的压力,你反而会放开大胆地去学,去尝试。大家都知道学一门语言主要分为: 语音,语法,听力,口语,阅读和写作这里六部分。每一部分都是一项艰巨的工程,没有哪部分是容易的。
必须选择一套适合的教材作为基准,我还是强烈地推荐《现代西班牙语》。当然,你对其他的教材一见钟情也不是件坏事,只要适合自己就行。在初学西班牙语的阶段,最好还是进行系统的课堂学习,西班牙语的入门阶段是整个学习中最为关键的部分,通过系统学习,才会很好地了解其特点、掌握其规律,为后面的学习打下坚实的基础。如果有时间和条件,最好做到课前预习和课后复习,反复进行课文和练习中的中西、西中互换翻译的训练,通过大量练习掌握语法内容。
从语音上看,西班牙语有a, e, i, o, u这五个元音,西语单词都是由辅音或辅音连缀与这五个元音或组合元音构成。西班牙语的发音中没有平舌和翘舌的成对擦音,但有需要舌头颤动才能发出的颤音r,也就是人们平常所说的“大舌音”。
接下来,我们再来对西班牙语的语法进行一个初步的认识。从语言学的角度看,西班牙语是屈折型语言,也就是说,是通过词形变化来表示时态、人称、数、性、语态、语气和格的变化的语言。从语态上看,西班牙语有主动语态和被动语态之分,从式上看,动词变位有陈述式、虚拟式和命令式之分。真正反映出西语语法学习难点的,是它的动词。西语动词有复杂的语法变化,即人称、式、时和语态的变化。在打下牢固的语法词汇基础之后,还可以根据自己的实际需求来进行举一反三的、重点的学习。
想把语音发地地道最好的方法就是一个字——听。听广播!!!!!没有人一开始就听得懂的。听广播的好处除了能提高听力和口语对话能力,还能纠正自己的发音。反复地大声朗读课文,从中掌握句子语感和语调。日后自己的口语的语速,语调会慢慢地潜移默化地走向完美。
不管是学习什么语言,激情都是最好的助手,我们应该努力寻找学习的动力和极大的热情,达到最终痴迷的程度,这样才能真正快速地掌握这门语言的基础,进而熟练地使用它来为自己与他人的自由交流而服务。
最后,欢迎您加入到我们互助学习的行列,大家取长补短,为共同促进西语文化的交流和发展做努力。谢谢大家。