yo vuelvo a mi casa nosotros,as volvemos al parque
tú vuelves a la oficina vosotros,as volvéis a la cafetería
él/ella vuelve a la fábrica ellos,ellas vuelven con Lucía
usted vuelve con su carro ustedes vuelven con el coche de mi amigo
他们坐我朋友的车回来
vuelven en ación/autobús/bicicleta
他们坐飞机/公车(骑单车)回来
volver a +地点:回来某地
volver a+动词原形:重新做某事
volver en+交通工具:乘坐、搭乘……
Hasta mañana.明天见
Nos vemos mañana. /Nos vemos.我们明天见/再见。
Te veo luego.呆会见
Hasta la próxima clase.下一节课见。
大家看148页的课文,大家跟我读。
Al lado de mi casa hay una bella señorita.[ bella:漂亮]
我家旁有有一位漂亮的小姐。
Al mi lado hay una bella señorita. [ bella:漂亮]
看150页的日常用语(frases usuales)
¿Tienes hambre? 你饿吗?
Claro.当然
看151页的补充词汇(palabras adicionales)
Necesito una nuevo novia.我需要一个新女朋友。[novio,a本来是未婚夫、妻;但现在一般的男女朋友也可使用]
Necesito dinero/amro.我需要钱。
receta de amor:爱情处方
receta de comida:菜谱
Creo en el amor:我相信爱
不规则动词saber的变位:
saber:知道、懂(相当于英语中的know);擅长。
yo sé tu número de télefono 我知道你的电话号码
tú sabes cocinar 你擅长烹饪
él/ella sabe conducir 他(她)擅长驾驶
nosotros,as sabemos español 我们懂西班牙语
vosotros,as sabéis nadar 你们擅长游泳
ellos,ellas saben bailar 他(她)们擅长跳舞
usted sabe cantar 您擅长唱歌
ustedes saben trabajar 您们擅长工作
saber+事物(名词):知道、懂得某事
saber+动词原形:擅长干某事
看151页的语法部分。宾格、与格代词。(Promonbre acusativos y dativos)
宾格和与格代词
第一人称
me
nos
me
nos
第二人称
te
os
te
os
第三人称
lo
los
la
las
宾格和与格的第一人称和第二人称是一样的, 第三人称的与格和宾语则是不一样的,
与格是:
le
les
Yo compro el libro.[备注:标红部分为宾格;标蓝色部分为与格]
Lo compro.
El escribe un email a nosotros.
El nos escribe un email. 或El lo escribe a nosotros.
Yo compro comida a mi perro.
Yo le compro comida.或Yo la compro a mi perro.
Junita compra comida a su perro.Ella ama mucho a su perro.Ella baña a su perro todos los días.
Junita le compra comida.Ella lo ama mucho.Ella lo baña todos los días.
Julio ama a Lifei.El va al mercado a comprar chocolates a Lifei.El va a la casa de Lifei.El dice a Lifei te amo.Lifei dice:¡díos mío,pero no!Julio está muy triste y se come los chocolates.
Julio la ama.El va al mercado a comprarle chocolates.或El le va al mercado a comprar chocolate.
El le dice te amo. Julio está muy triste y se los come.
Yo tengo una novia.Yo amo mucho a mi novia.Ella regala un coche a mi.Mi madre no quiere a mi novia.Mi novia compra mucha comida para mis padres.
Yo la tengo.Yo la amo mucho.Ella me regala un coche.或Ella lo regala a mi.
Mi madre no la quiere.Mi novia les compra mucha comida.