网站主页
我们是谁
成为志愿者
成为会员
翻译辞典、图意音查询
幸运随机资料
登录 - 登出 - 注册
编辑个人资料
修改密码
我有0个和平币，管理支付
网站原创的西语学习教材
联系本地学友
寻找志愿者帮助我
PAZ和平PEACE
|
网站主页
我们是谁 成为志愿者 成为会员 翻译辞典、图意音查询 幸运随机资料 |
论坛主页 - 发帖 登录 - 登出 - 注册 编辑个人资料 修改密码 我有0个和平币，管理支付 |
西班牙语不是小语种！！
网站原创的西语学习教材 联系本地学友 寻找志愿者帮助我 PAZ和平PEACE |
por enchufe 是一个西班牙俗语，意思是靠关系（熟人、亲戚等）找工作，点击听发音。听说西班牙经济危机，年轻人目前失业率超过55%，所以只能靠关系找工作啦！这篇美国主流媒体NBC的文章有西班牙语年轻人失业统计数字： http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/08/17/20022234-our-generation-is-a-lost-cause-spains-youth-struggle-to-chart-a-life-amid-economic-crisis?lite
例句
Las personas que acceden a un empleo lo hacen "por enchufe".
好贴，捐和平币给西班牙语培训Curso de Español
[tonyonly2003] 于2013-09-02 02:06:40 回复：
Le dieron el puesto de trabajo por enchufe, no por currículo.
[hmjycc] 于2013-08-30 07:59:33 回复：
好忧桑
[liurose] 于2013-08-30 02:18:03 回复：
[karinaxin] 于2013-08-30 00:03:55 回复：
涨姿势了
|
网站主页
我们是谁 成为志愿者 成为会员 翻译辞典、图意音查询 幸运随机资料 |
论坛主页 - 发帖 登录 - 登出 - 注册 编辑个人资料 修改密码 我有0个和平币，管理支付 |
西班牙语不是小语种！！
网站原创的西语学习教材 联系本地学友 寻找志愿者帮助我 PAZ和平PEACE |