网站主页
我们是谁 成为志愿者 成为会员 翻译辞典、图意音查询 幸运随机资料 |
论坛主页 - 发帖 登录 - 登出 - 注册 编辑个人资料 修改密码 我有0个和平币,管理支付 |
西班牙语不是小语种!!
网站原创的西语学习教材 联系本地学友 寻找志愿者帮助我 PAZ和平PEACE |
这不是一个非常正能量的词语,让我们批判的认识一下。
placer culpable 对应英文的 guilty pleasure
例句: ¿Tienes algun placer culpable ? ¿Por ejemplo, comer en exceso chocolate?
大意:你有让你内疚的乐趣吗?比如吃太多的巧克力?
这种习惯往往是自己明知道不好,但却无法控制、上瘾的事情,物质上瘾是很糟糕的事情!
好贴,捐和平币给西班牙语培训Curso de Español
[liurose] 于2013-09-11 03:44:41 回复:
[hmjycc] 于2013-09-10 22:31:00 回复:
有点难懂,不过又学到新知识了
[liurose] 于2013-09-10 21:41:21 回复:
[tonyonly2003] 于2013-09-10 04:18:32 回复:
网站主页
我们是谁 成为志愿者 成为会员 翻译辞典、图意音查询 幸运随机资料 |
论坛主页 - 发帖 登录 - 登出 - 注册 编辑个人资料 修改密码 我有0个和平币,管理支付 |
西班牙语不是小语种!!
网站原创的西语学习教材 联系本地学友 寻找志愿者帮助我 PAZ和平PEACE |