Castilian.ORG 西班牙语学习网站 - 论坛 -

Marta的西班牙语学习网站(Castilian.GoodEasy.info)是总部位于澳洲的公益机构，关注世界和平、文化交流、西语学习。始建于2002年，我们是线上最老的中文西班牙语学习网站，有超过2万名注册会员及超过1万条免费学习资源。我们提倡学友间的互助，重视原创。由于网站原创的学习资料有很高的价值，多家网站曾盗窃本站的知识产权。欢迎世界各地的朋友加入我们，相互学习提高！点这里在线咨询。 | English&Hindi

网站主页
我们是谁
成为志愿者
成为会员
翻译辞典、图意音查询
幸运随机资料

论坛主页 - 发帖
登录 - 登出 - 注册
编辑个人资料
修改密码
我有0个和平币，管理支付

西班牙语不是小语种！！
网站原创的西语学习教材
联系本地学友
寻找志愿者帮助我
PAZ和平PEACE

分享 |

| 最新会员讨论： samario ；谁在澳洲；

友谊万岁，人人为我我为人人

求助！！！

[Anonymous] 于2003-06-24 00:29:28发布点击635次 8个回复

向西国寄信时地址怎么搞定啊？比如说，北京市朝阳区航天胡同186号，这些都用汉语拼音翻译吗？正确的翻译是怎样的？请指教，多谢！！

好贴，捐和平币给Anonymous

回复话题需登录

[basso0281] 于2003-07-25 05:37:27 回复：

我有寄过信到墨西哥，航空信封上说可以用英文写地址，信不信随你

好贴，捐和平币给basso0281

[Anonymous] 于2003-07-20 09:07:30 回复：

你寄一个写好的的信封给他不就可以了，哦？？？？？？？？？？？？！！！！！

好贴，捐和平币给Anonymous

[benita] 于2003-07-20 07:17:35 回复：

同意楼上的

好贴，捐和平币给benita

[fernan] 于2003-07-19 01:04:45 回复：

西班牙的地址用西班牙文--估计你也不会翻译成中文写上去；
中国地址用中文。哪儿的邮局都有认识中国字的人，而且你的中国地址在西班牙没有
用处的。：）国名城市名写西班牙语最好，如，Pekín, China.

好贴，捐和平币给fernan

[Anonymous] 于2003-07-18 17:30:27 回复：

可以用英文来写--JAMIE

好贴，捐和平币给Anonymous

[Anonymous] 于2003-06-25 00:22:38 回复：

可是西班牙人不会写中文啊，他怎么给我回信啊？中文地址用不用翻译成汉语拼音啊？
‘

好贴，捐和平币给Anonymous

[JUANSITO] 于2003-06-24 22:29:44 回复：

你所有的國内地址都寫中文，唯一中國寫China就可以了。

好贴，捐和平币给JUANSITO

Marta的西班牙语学习网站(Castilian.GoodEasy.info)是总部位于澳洲的公益机构，关注世界和平、文化交流、西语学习。始建于2002年，我们是线上最老的中文西班牙语学习网站，有超过2万名注册会员及超过1万条免费学习资源。我们提倡学友间的互助，重视原创。由于网站原创的学习资料有很高的价值，多家网站曾盗窃本站的知识产权。欢迎世界各地的朋友加入我们，相互学习提高！点这里在线咨询。 | English&Hindi

网站主页
我们是谁
成为志愿者
成为会员
翻译辞典、图意音查询
幸运随机资料

论坛主页 - 发帖
登录 - 登出 - 注册
编辑个人资料
修改密码
我有0个和平币，管理支付

西班牙语不是小语种！！
网站原创的西语学习教材
联系本地学友
寻找志愿者帮助我
PAZ和平PEACE

© Castilian.GoodEasy.info
联系邮件： info@Castilian.GoodEasy.info