Marta的西班牙语学习网站(Castilian.GoodEasy.info)是总部位于澳洲的公益机构，关注世界和平、文化交流、西语学习。始建于2002年，我们是线上最老的中文西班牙语学习网站，有超过2万名注册会员及超过1万条免费学习资源。我们提倡学友间的互助，重视原创。由于网站原创的学习资料有很高的价值，多家网站曾盗窃本站的知识产权。欢迎世界各地的朋友加入我们，相互学习提高！点这里在线咨询。 | English&Hindi

前几天，和一位朋友去新街口（北京）“掏盘”，买了两套，一套是《丁丁历险记》，另一套是《欲望城市》（sex and city）,这两部片子都有西班牙语的配音，《丁丁历险记》甚至还有西班牙语的字幕，遗憾的是，字幕与语音不能严丝合缝的对起来。
想要提高自己口语和听力的人，不妨也买来看看。
据说dvd-9的dvd有很多是有谢谢你的建议。
对于非西语学习讨论直接相关的帖子网站的态度是这样的：
招聘信息，和其他西语网站的信息可能对广大西语学者有用，所以将给予保留，但重复发贴将会被删除。
其他西语无关内容一概删除。

wq j

那些DVD的西语字幕100%与电影的内容根本无关，也不知道从那里一COPY了事，盗版商真是不负责。。。HEHE

选配音的不如看西班牙的电影拉~~~原声不好吗？：）

还有：怪物史瑞克。
其实好多美国产影片都有西语配音和字幕，不过要用DVD
选择语言和字幕

看到了，我也说个：花木兰，西语配音相当不错，包括电影插曲。强烈推荐