Marta的西班牙语学习网站(Castilian.GoodEasy.info)是总部位于澳洲的公益机构，关注世界和平、文化交流、西语学习。始建于2002年，我们是线上最老的中文西班牙语学习网站，有超过2万名注册会员及超过1万条免费学习资源。我们提倡学友间的互助，重视原创。由于网站原创的学习资料有很高的价值，多家网站曾盗窃本站的知识产权。欢迎世界各地的朋友加入我们，相互学习提高！点这里在线咨询。 | English&Hindi

我想西语既然也是联合国官方语言，那么肯定有用，说不定将来我还能用英语教老外西班牙呢！
再说了，那些讲西语的国家，风景、习俗都值得一探！不是说“西班牙语是与上帝交流的语言吗？ 基于这一点，我就学了，不过也不是十分正式，希望各位前辈多给我提一些建议！谢谢！
由于还处于起始阶段，不能用西语说“谢谢”，抱歉！

你是做西班牙语翻译吗？我也是做翻译的，不过我的专业是英语，也在自学西班牙语。
为什么用匿名呢，弄得我都不知该如何称呼你。

我自学西语若干年了，现在已经是
一个翻译了，希望在这里找到知音。QQ153328363

别灰心，西班牙人自己都要花一年的时间来练熟这个音，我们就别再苛求自己了。
除了熟能生巧，我没法给你什么更好的建议。我就是在上下班的路上一边骑车，一边发这个音，弄得路人侧目。多发发，就会好一点。法语里有小舌颤音，比西语里的大舌颤音好发，我开始使用小舌颤音来找位置，（有点像刷牙时漱口的声音），然后将舌尖卷起，气流冲到大舌上，发出颤音，开始时舌头僵硬，多练练就发出来了。发出来后加入到单词里，又是一个困难，还要继续练，单词里发出来了，混入句子当中，又发不出来，还是的一步一步来，只重要的还是多练。
等你能够发出这个音了，心里之美滋滋和得意就甭提了。
祝你早日过这一关。
不过话说回来了，发不出这个音的人多了去了，这并不影响学西语和日常交流。
祝你我一起进步。学好西语。

因为我要去哥斯达黎加

要是让各位在 日、德、法3门中选一门，你们选什么？

同意楼上地！！

好像普通的说法都说的是：

西语是与上帝交谈的语言，而法语是与情人的语言吧？！
因为法语比较柔和嘛！

更正一下，法语是与上帝交流的语言，而西语是与情人交流的语言。

西语太好听了。