Marta的西班牙语学习网站(Castilian.GoodEasy.info)是总部位于澳洲的公益机构，关注世界和平、文化交流、西语学习。始建于2002年，我们是线上最老的中文西班牙语学习网站，有超过2万名注册会员及超过1万条免费学习资源。我们提倡学友间的互助，重视原创。由于网站原创的学习资料有很高的价值，多家网站曾盗窃本站的知识产权。欢迎世界各地的朋友加入我们，相互学习提高！点这里在线咨询。 | English&Hindi

如何把西班牙语和英语结合起来学习？特别是语法方面！！

自学西班牙语，最好从语法开始入门较为妥当。
有了一定的语法知识，才能理解。
成年人自学更是如此，理解了的东西，则能记住。
当然在语法上没有借用英语的东西。词汇方面到是
有大量的类同拉丁语和阿拉比语来的英语词汇，可以借鉴。
在没有语言环境下自学外语，最好语法开始入门，
最好的捷径！！！在国内西班牙语语法书中，
孙义桢教授的“西班牙实用语法新编”挺不错！
长春现代外语学校“西班牙语简明语法教程”更适合自学。

语法方面可以相互参照的东西是有的，但是有限，还是词汇量上面可以相互转移。