网站主页
我们是谁 成为志愿者 成为会员 翻译辞典、图意音查询 幸运随机资料 |
论坛主页 - 发帖 登录 - 登出 - 注册 编辑个人资料 修改密码 我有0个和平币,管理支付 |
西班牙语不是小语种!!
网站原创的西语学习教材 联系本地学友 寻找志愿者帮助我 PAZ和平PEACE |
上帝帮助早起的人人气:4345 | 初稿添加时间:2003-02-28 15:52:48 上帝帮助早起的人
墨西哥人以及许多拉丁美洲的其他一些国家的民族一样,很懂得享受生活,所以也就有了所谓的“拉丁时间”(Latin time,usually will be a little late than normal timeJ)的说法。但是,在他们的语言里,却有这样一句话:
Al que madrugada Dios lo ayuda
意思就是:上帝帮助早起的人
Madrugada…早晨 Dios…神,上帝 Ayuda…帮助,原型为ayudar 版权说明:本文仅供个人非商业用途使用,转载本文需注明来自Castilian.GoodEasy.info |
网站主页
我们是谁 成为志愿者 成为会员 翻译辞典、图意音查询 幸运随机资料 |
论坛主页 - 发帖 登录 - 登出 - 注册 编辑个人资料 修改密码 我有0个和平币,管理支付 |
西班牙语不是小语种!!
网站原创的西语学习教材 联系本地学友 寻找志愿者帮助我 PAZ和平PEACE |